Fiction

Publispei vuole adattare in Italia dizi e k-drama (fiction turche e sudcoreane)

Tv Italiana 29/10/2024

article-post

Dopo aver visto tante fiction italiane sbarcare all’estero, è giunto il momento che anche le trame delle serie tv straniere imparino a parlare l’italiano? Questo è l’idea alla base di alcune interessanti dichiarazioni rilasciate da Antonio Adinolfi, responsabile di acquisizioni e vendite per la Publispei, la società che ha dato vita a I Cesaroni, Un Medico in Famiglia, Tutti Pazzi per Amore e il più recente I Casi di Teresa Battaglia. Nello specifico, il manager ha rivelato che la società che rappresenta sarebbe seriamente interessata ad acquistare i diritti di serie tv turche e coreane al fine di realizzarne degli adattamenti italiani.

Publispei vuole adattare in Italia dizi e k-drama
Queste interessantissime dichiarazioni sono apparse nel corso di una intervista rilasciata al portale paraguaiano Todotvnews.com, presente alla fiera dei format e delle fiction francese MipCom 2024. Ai microfoni del portale, Adinolfi di Publispei ha raccontato: 

Vogliamo adattare le serie turche e coreane in Italia perché abbiamo scoperto che hanno molto successo sul mercato, ed è qualcosa che attualmente manca nell’offerta televisiva italiana.

L’uomo ha rivelato di nutrire grande interesse rispetto alle ultime novità provenienti dal mercato delle fiction spagnole. Sebbene le serie tv turche – i famosi dizi – sulla tv generalista italiana non manchino di certo (in questo momento ce ne sono in onda ben cinque fra Canale 5 e Real Time), è altrettanto vero che nessun network nazionale ha mai scelto di prendere le trame di una serie ottomana per un adattamento tutto italiano. 

Mai esplorato in Italia, invece, è il mondo dei K-Drama (serie tv sudcoreane); un trend in grande espansione da circa un decennio che ha sfornato titoli internazionali di grande successo come The Good Doctor, Squid Game e Avvocata Woo. Quali titoli turchi e sudcoreani deciderà di acquistare Publispei per la tv italiana?

Potrebbe interessarti anche

  • preview

    Buongiorno Mamma 3: la trama e le anticipazioni della fiction con Raoul Bova

    Su Canale 5, ripartono le fiction. E il primo titolo ad andare in onda in questa nuova stagione televisiva è la terza stagione di Buongiorno, Mamma!, la serie tv che vede protagonista Raoul Bova che vede nel cast anche Beatrice Arnera, Maria Chiara Giannetta, Elena Funari e Ginevra Francesconi. I nuovi episodi saranno in onda a […]

  • preview

    Bianca Guaccero torna alle fiction Rai: ‘Nuova serie che mi ricorda Capri’

    Da quanto ha presenziato nei due ultimo show condotti da Milly Carlucci – Il Cantante Mascherato prima e Ballando con le Stelle dopo -, la carriera televisiva di Bianca Guaccero è tornata a risplendere: l’abbiamo vista protagonista al Festival di Sanremo, poi a Dalla Strada al Palco fino agli speciali musicali di TecheTecheTè. Ora per […]

  • preview

    Fragili 2: la trama della mini serie inclusiva di Canale Cinque

    Mercoledì 13 e giovedì 14 agosto 2025 in prima serata su Canale Cinque sarà in onda la seconda stagione della mini serie italiana Fragili, con protagonisti Corinne Clery, Barbara Bouchet e Massimo Dapporto. Dopo aver raccontato con leggerezza e umanità il tema dell’integrazione generazionale, la stavolta proverà ad abbracciare nuovi temi sempre legati al mondo […]

  • preview

    I Cesaroni 7: Andrea Arru sarà un ragazzo neurodivergente

    Parte del cast de I Cesaroni 7 – Il Ritorno è stato ospite lo scorso 19 luglio 2025 di Giffoni Film Festival, l’annuale manifestazione sul mondo dell’audiovisivo a misura di ragazzi. Claudio Amendola e Matteo Branciamore e le new entry Marta Filippi e Andrea Arru si sono confrontati con i giovani giurati dell’evento aprendosi ad una sessione […]

  • preview

    Alessio Lapice lascia Imma Tataranni: la fiction Rai perde Calogiuri

    Non ci sarà più Alessio Lapice nel cast fisso di Imma Tataranni Sostituto Procuratore, l’amatissimo fiction di Rai Uno che vede protagonisti Vanessa Scalera e Massimiliano Gallo. L’annuncio è arrivato a margine di una delle date de Il Libro Possibile a Polignano a Mare e raccolte dall’agenzia ANSA. L’attore ha spiegato: “Di Imma Tataranni ci […]

  • preview

    Valeria Fabrizi nel cast di Don Matteo 15: sarà ancora Suor Costanza

    Quando si dice: uscire dalla porta e rientrare dalla finestra. Valeria Fabrizi sarà la protagonista di un curioso cambio di set nel mondo della fiction Rai. Storico volto della fiction Che Dio Ci Aiuti, a partire dalla prossima stagione televisiva l’attrice figurerà fra i volti di un’altra amatissima serie di Rai Uno: Don Matteo. Ad […]

  • preview

    Rocco Schiavone è stato sospeso dalla Rai: le ragioni dello stop

    Chi si aspettava di vedere nei Palinsesti Rai 2025 – 2026 una nuova stagione dell’amatissimo Rocco Schiavone è stato deluso. La fiction di Rai Due interpretata da Marco Giallini non sarà in onda e, a quanto pare, non tornerà nemmeno in produzione per il momento. A rivelarlo non sono solo i titoli rivelati dalla Rai […]

  • preview

    SKAM Italia si sposta nel pomeriggio di Rai4 dopo il flop su Rai2

    Come vi avevamo anticipato in un nostro precedente articolo, Rai ha deciso di lanciarsi sui teen drama acquisendo dalle piattaforme due fra i titoli italiani di maggior successo nella suddetta categoria: SKAM Italia e Prisma – La Serie. La collocazione scelta è stata quella della seconda serata di Rai Due forse consapevoli del fatto che […]

  • preview

    Palinsesti Mediaset 2025: tutte le fiction in arrivo dall’autunno

    Dopo aver scoperto quali e quanti programmi d’intrattenimento saranno in onda a partire dal prossimo settembre su Canale Cinque, non possiamo non dare una occhiata alle fiction che campeggeranno in prima serata nei futuri mesi. Anche in questo caso, l’elenco prevede un risicato numero di novità assolute e qualche rinnovata stagione fra i titoli già […]

  • preview

    Colpa dei Sensi: Gabriel Garko nella nuova fiction Mediaset del duo Izzo – Tognazzi

    Attraverso una breve nota stampa, Mediaset ufficializza la partenza delle riprese di una nuova fiction dal titolo Colpa dei Sensi, una serie co-prodotta con Compagnia Leone Cinematografica e che vede nuovamente insieme come protagonisti Gabriel Garko e Anna Safroncik. Scritta e diretta da Simona Izzo e Ricky Tognazzi, Colpa dei Sensi racconta la vita apparentemente tranquilla dei […]