Real Time

Lodovica Comello torna su Real Time con Live Better for Less

7 conduttori, 7 Paesi diversi, un solo show dedicato al mondo della vendita dell'usato online: per l'Italia c'è Lodovica Comello.

Tv Italiana 26/08/2026

article-post
Aggiungi Tv Italiana tra le tue fonti preferite su Google

Il canale tv Real Time sta per accogliere un nuovo esperto televisivo pan-europeo: trasmetterà la prima edizione di Live Better for Less, un programma factual dove sette personaggi famosi – ognuno protagonista delle sette puntate realizzate – fa il consigliere per qualcuno che ha deciso di liberarsi di proprio oggetti per far spazio ad altro nella propria vita. Il programma è realizzato in partnership con una nota app di vendita di oggetti di seconda mano ma soprattutto sfrutterà l’intelligenza artificiale per doppiare (voce e labiale) le sei puntate non realizzate in lingua italiana. Un esperimento attualmente tentato e realizzato con successo solo da Ballando con le Stelle, che trovò questo escamotage per far parlare in italiano l’attore turco Furkan Palali nelle clip che precedevano le sue esibizioni. Stavolta l’IA non sarà usata per brevi filmati ma per intere puntate da poco meno di mezz’ora ciascuna.

Lodovica Comello torna su Real Time con Live Better for Less

È Warner Bros Discovery ad essersi aggiudicata questo insolito esperimento televisivo per Italia. Live Better for Less sarà in onda il prossimo autunno su Real Time (canale 31) e vedrà Lodovica Comello al timone della puntata girata in Italia. Nelle altre sei puntate vedremo la conduttrice Chimène van Oosterhout per i Paesi Bassi (da loro sarà in onda su RTL4); l’esperta di lavoretti domestici Agnieszka Witkowska per la Polonia (da loro sul canale TVN Style); la ex giudice di Ballando con le Stelle UK Motsi Mabuse per il Regno Unito; l’eclettico Riccardo Simonetti per la Germania; lo stilista e volto tv Juan Avellaneda per la Spagna (lo show sarà trasmesso su Prime Video); e il “vichingo” delle faccende domestiche Alexandre Cressiot per la Francia. Sono previste sette puntate da 45 minuti ciascuna. Tutte le puntate saranno trasmette in tutti i Paesi coinvolti e saranno doppiate (voce e movimento delle labbra) attraverso l’uso dell’Intelligenza Artificiale.

Intelligenza Artificiale per il doppiaggio: un bene o un male?

Live Better for Less – Svuota e Riusa potrebbe aprire le porte del paradiso o dell’infermo per chi compra prodotti televisivi in una lingua diversa dalla propria. Questo programma legittima l’uso dell’Intelligenza Artificiale per balzare il costo dei doppiatori e degli adattatori ai testi, permettendo ad un algoritmo di fare tutto il lavoro umano: traduzione, riadattamento e doppiaggio con la vera voce dei protagonisti del programma. Per chi produce e per chi acquista si tratta di un grande risparmi in termini economici. Per chi lavora nel mondo del doppiaggio, però, è il primo passo verso la fine della propria carriera.

In questo articolo:

Potrebbe interessarti anche