curiosità

A Reazione a Catena censurata la parola ‘scotch’: ecco perché

Tv Italiana 25/06/2024

article-post
Aggiungi Tv Italiana tra le tue fonti preferite su Google

Ha creato un po’ di dibattito sui social la censura applicata ad una delle risposte date da una delle concorrenti di Reazione a Catena nella puntata del 24 giugno 2024. La suddetta censura è stata applicata nella manche decisiva de L’Intesa Vincente: il trio di campionesse in carica, Le Blondie, ha ricevuto come parola da far indovinare ad una di loro “Colla”. Claudia e Simonetta si sono alternate dando come definizione “Cosa – Usi – Per – Attaccare – Non – Nastro?”. Patrizia ha provato a dare la risposta dicendo “Scotch”. La parola enunciata è stata coperta da un bip censorio e il conduttore ha rivelato alla donna che la risposta era sbagliata. La parola scotch è intuibile dal labiale della concorrente in quanto completamente coperta dal sonoro inserito dalla produzione del programma di Rai Uno. Ma perché censurare una parola così comune come scotch?

Reazione a Catena 2024: censurata la parola ‘scotch’
La motivazione è in realtà più semplice di quanto si possa pensare. Stando al regolamento di Reazione a Catena, nel corso della gara non è possibile utilizzare parole legate a marchi o prodotti commerciali. E sebbene la parola “scotch” sia entrata nel gergo comune della lingua italiana, in realtà lo scotch è un marchio registrato, depositato nel 1930 dalla società statunitense M3.

Guarda il video dell’accaduto qui in basso.

Potrebbe interessarti anche