Discovery Italia
Drag Race Italia ha napoletanizzato ‘Sashay Away’? Lo spoiler di Priscilla
Tv Italiana 08/11/2021
Mancano quasi dieci giorno al lancio sul portale online Discovery+ della prima edizione di Drag Race Italia: il talent show americano in cui le drag queen si contendono il titolo di migliore performer su piazza a colpi di abiti, lip sync e gare di improvvisazioni. E proprio a tal proposito, la conduttrice del programma – la drag queen Priscilla – ha rivelato un piccolo dettaglio del programma: alcune delle frasi cult del programma sarebbero state “napoletanizzate”. Leggiamo le sue dichiarazioni.
Drag Race Italia ha napoletanizzato ‘Sashay Away’
In una intervista rilasciata nell’ultimo numero di Sette, il magazine de Il Corriere della Sera, Priscilla ha risposto ad una specifica domanda riguardante alcune delle storiche frasi tormentone dello show come “sashay away” per l’eliminazione o “shantay, you stay” per annunciare la salvezza di una delle concorrenti a rischio.
Priscilla ha spiegato che queste formule sono state riscritte per il pubblico italiano:
Abbiamo napoletanizzato molto, visto che io vengo da Napoli!
Con che frasi verranno eliminate le concorrenti? Il mistero si fa partenopeo.
Potrebbe interessarti anche
NOVE testa le serie tv poliziesche: nel pomeriggio sbucano Astrid e Raphaelle
Se sulle reti Rai e Mediaset la fascia oraria del primo pomeriggio resta inamovibile fra talk show e soap opera turche, altre reti provano nel loro piccolo a fare piccoli test nella speranza di cambiare rotta e offre qualcosa di diverso fra quelli a portata di telecomando. Uno di quest’ultimi è certamente il canale NOVE […]
Body Bizarre 2025: l’ottava stagione da maggio su Real Time, gli episodi
Ve lo avevamo annunciato lo scorso novembre 2024: Warner Bros Discovery ha deciso di tornare a produrre Body Bizarre, la celebre saga documentaristica che dal 2014 racconta in televisione casi di persone affette da malattie che producono deformazioni corporee – spesso davvero impressionanti – che condizionano in negativo la loro vita pratica e relazionare. La settima […]
Matrimonio a Prima Vista 2025: fra Adele e Giorgio è lite, la terza puntata del 23 aprile
Continua l’appuntamento primaverile con Matrimonio a Prima Vista: il reality dating in onda su Real Time con la sua quattordicesima edizione, undicesima se teniamo conto della sola versione realizzata per Warner Bros Discovery Italia. In questa nuova edizione del programma, le coppie Sara e Nicola, Adele e Giorgio, Francesca e Alessandro affronteranno un curioso viaggio […]
Primo Appuntamento 2025: Matilde e il suo albinismo fra i single del 22 aprile
Continuano le cene di Primo Appuntamento: il dating show condotto da Flavio Montrucchio in onda stasera 22 aprile 2025 su Real Time (alle ore 21:25, canale 31) con una puntata inedita della nona stagione. Nel ristorante dell’amore otto nuovi single arriveranno alla ricerca dell’anima gemella, che potranno conoscere solo prendendo parte ad una cena elegante […]
Hercai: Yaren sposa Harun e Reyyan fugge in stazione, la trama del 21 aprile 2025
Continua su Real Time con un nuovo episodio la soap opera turca Hercai – Amore e Vendetta. Nel nuovo appuntamento di lunedì 21 aprile 2025, il dizi tonerà in onda onda con un nuovo appuntamento della seconda stagione; andremo a scoprire i nuovi sviluppi della storia dell’amore fra Reyyan e Miran ostacolato dall’antica faida fra […]
Bake Off Italia 2025 si fa: set allestito ancora a Villa Borromeo ad Arcore
In attesa di scoprire cosa ci riserveranno i palinsesti estivi del gruppo, Warner Bros Discovery Italia si prepara ad allestire gli show in arrivo dal prossimo autunno su Real Time. E come da tradizione, il primo programma ad aprire il set è Bake Off Italia: il celeberrimo talent show sul mondo della pasticceria che tornerà […]
Matrimonio a Prima Vista 2025: le prime due puntate del 16 aprile
Riparte il tradizionale appuntamento primaverile con Matrimonio a Prima Vista: il reality dating in onda su Real Time con la sua quattordicesima edizione, undicesima se teniamo conto della sola versione realizzata per Warner Bros Discovery Italia. In questa nuova edizione del programma, le coppie Sara e Nicola, Adele e Giorgio, Francesca e Alessandro affronteranno un […]
Matrimonio a Prima Vista 2025: i nuovi 6 protagonisti del dating di Real Time
Con qualche settimana di ritardo sulla regolare tabella di marcia, su Real Time sta per tornare Matrimonio a Prima Vista: la quattordicesima edizione italiana del format internazionale Married at First Sight. Nei nuovi nove episodi in arrivo dal 16 aprile 2025 in prima serata sul Canale 31, i tre esperti Mario Abis, Nada Loffredi e […]
L’Uomo Gatto eliminato dopo sei puntate da Don’t Forget the Lyrics
Si è conclusa dopo appena sei puntate la gara de L’Uomo Gatto a Don’t Forget the Lyrics, il game show in onda dal lunedì al venerdì alle ore 20:20 sul canale NOVE. Il celebre ex campione d Sarabanda si è presentato a sorpresa nella puntata del 7 aprile 2025 ed è riuscito a mantenere fra […]
Primo Appuntamento 2025: Nico e Natasha di Canosa fra i single del 15 aprile
Continuano le cene di Primo Appuntamento: il dating show condotto da Flavio Montrucchio in onda stasera 15 aprile 2025 su Real Time (alle ore 21:25, canale 31) con una puntata inedita della nona stagione. Nel ristorante dell’amore otto nuovi single arriveranno alla ricerca dell’anima gemella, che potranno conoscere solo prendendo parte ad una cena elegante […]
