Polemiche

Luca Barbarareschi sulle soap turche: ‘Doppiate da far schifo’

Tv Italiana 13/10/2024

article-post

Il fenomeno delle soap opera turche ha varcato i confini di Mediaset e ha raggiunto la Rai grazie alla presenza di Furkan Palali a Ballando con le Stelle 2024. L’attore di Terra Amara è fra i protagonisti della 19esima edizione del talent show di Milly Carlucci dove sta trovando consensi e critiche di ogni tipo. E proprio a proposito di fiction turche e italiane si è espresso un altro concorrente del talent show di Rai Uno, alias Luca Barbareschi, nel corso della puntata del 13 ottobre 2024 di Domenica In. Ecco cosa ha raccontato.

Luca Barbarareschi sulle soap turche: ‘Doppiate da far schifo’

Prendendo le difese di Furkan Palali, Luca Barbareschi ha parlato anche delle soap opera turche (i dizi) e del trattamento che ricevono qui in Italia:

Ho legato molto con Furkan, è un ragazzo intelligente, pieno di passione, umile a differenza di molti attori italiani. Lui è conosciuto in tutto il mondo. Il produttore dei suoi film, che qui chiamiamo telenovela perché sono doppiate da fare schifo. Ma nell’originale ci son fior di attori. Il produttore li ha venduti in tutto il mondo è solo fra i più ricchi al mondo. E con una narrazione turca, capisci che dobbiamo imparare da dei turchi? Perché se la Turchia vende in tutto il mondo e l’Italia non riesce a fare una fiction di successo… O investe così poco sulla narrazione italiana. 

Mara Venier fa notare a Barbareschi che in realtà ci sono delle serie tv italiane molto amate e apprezzate anche all’estero. Secca la risposta del suo ospite:

Serie tv italiane che hanno fatto il giro del mondo? No, noi non investiamo nulla. Nulla. No. No. E lo dico con polemica: quest’anno in Germania investe 2,7 miliardi, anche la Francia… Ma noi dobbiamo vendere i prodotti italiani. Con una lingua meravigliosa che è l’italiano. Con le storie italiane. Loro hanno conquistato il mondo con storie turche. Chi l’avrebbe detto che si saremmo messi a vedere storie turche? Noi di fiction ne facciamo poche. Abbiamo venduto tutto ai francesi! Perché dobbiamo essere così appecorati coi francesi? Sono degli italiani senza spirito dell’umorismo. Sono rimasti ai tempi di Vichy.

In realtà, ogni anno Rai produce, trasmette e vende fiction in tutto il mondo, arrivando persino a stringere collaborazioni con importanti distributori: basti pensare a HBO con cui ha realizzato quattro stagioni di L’Amica Geniale o del successo di esser riuscita a vendere in Europa e negli Stati Uniti titoli come DOC Nelle Tue Mani o Mare Fuori.

Potrebbe interessarti anche

  • preview

    Fiorello rivela che Mediaset ha bloccato ospitata VIP a La Pennicanza

    Da qualche tempo Fiorello sta lamentando sui social e nel suo programma Rai di essere vittima di una sorta di vendetta da parte di Mediaset per aver fatto la parodia di Falsissimo, il controverso web show di Fabrizio Corona che da tempo sta lanciando accuse sulla credibilità dei volti e delle trasmissioni in onda sulle […]

  • preview

    Alessandro Gassmann attacca Sanremo 2026: ‘Gianni Morandi si e io no’

    Ulteriore polemica sul Festival di Sanremo 2026 di Carlo Conti. Stavolta ad alzare un nuovo polverone è Alessandro Gassmann, volto amatissimo della ficton Rai. Attraverso un post pubblicato sulla sua pagina Instagram, l’attore ha esposto una sua lamentela: la sua presenza al Teatro Ariston sarebbe stata cancellata in fretta e furia in quanto – a […]

  • preview

    Sanremo 2026: Rai ha censurato il bacio fra Gaia e Levante?

    Il Festival di Sanremo 2026 continua a riempirsi di polemiche. L’ultima in ordine cronologico arriva dalla serata dei duetti del 27 febbraio 2026. Levante si è esibita assieme alla collega Gaia sulle note de “I Maschi”, il celebre brano di Gianna Nannini. L’esibizione si è conclusa con le due artiste che si abbracciano, cantano l’ultima […]

  • preview

    Amici 25 sta coprendo l’omofobia di Riccardo Stimolo? Il caso

    La misura ora è colma. All’interno della classe di Amici 25 quest’anno si sta verificando una situazione che sta facendo indignare anche i più assidui spettatori della trasmissione di Canale Cinque: ci riferiamo alla pessima condotta di Riccardo Stimolo,  un 19enne di Malnate attualmente nel programma sotto l’ala protettrice di Rudy Zerbi. Cosa sta succedendo […]

  • preview

    Sindaco di Saronno smonta Fuori dal Coro: ‘Servizio fazioso e strumentale’

    Nei giorni scorsi presso il comune di Saronno è stata convocata una conferenza stampa d’urgenza a nome del sindaco Ilaria Pagani a seguito di un problematico servizio trasmesso nella trasmissione Fuori dal Coro, nell’appuntamento andato in onda lo scorso 15 febbraio 2026 su Rete4. Il filmato mandato in onda dal programma di Mario Giordano ha […]

  • preview

    Scherzi a Parte torna nel 2026 con Max Giusti: il promo col nuovo logo

    Rai e Mediaset hanno iniziato ad anticipare quali novità saranno in onda a partire dal prossimo mese di marzo 2026. Già sappiamo che Rai Uno proverà a rilanciare Canzonissima con una nuova versione affidata a Milly Carlucci ma anche Canale Cinque punta al passato con il rinnovo di Scherzi a Parte, il celebre show comico […]

  • preview

    L’Amore è Cieco in Francia è finito in tribunale per ‘trattamenti inumani’

    Ha a dir poco del clamoroso quello che è accaduto in Francia dopo la realizzazione de L’Amore è Cieco Francia. La versione estera del famoso dating show giunto anche in Italia col duo Parodi – Caressa è finito davanti al Tribunale del Lavoro di Parigi in quanto tre partecipanti alla trasmissione sostengono di essere stati […]

  • preview

    Rai sta dando un programma tv a Tommaso Cerno in gran segreto

    Se già che abnormi polemiche su Paolo Petrecca e la deplorevole telecronaca della Cerimonia d’inaugurazione delle Olimpiadi Invernali Milano Cortina 2026 non avesse già creato troppo trambusto fra le redazioni giornalistiche Rai, un nuovo clamoroso caso è scoppiato nelle ultime ore nella Tv di Stato: in grande segreto le Alte Sfere dell’emittente pubblica avrebbero pianificato […]

  • preview

    Masterchef elimina Matteo Dottor Lee: i fan in guerra con i giudici

    Seppur relegato ad una visione solamente pay, Masterchef Italia continua a far discutere… e anche a far arrabbiare. I numerosi fan del talent show di Sky Uno hanno inondato di commenti negativi le pagine social della trasmissione a seguito dell’eliminazione del concorrente Matteo – detto Dottor Lee – in quanto vittima di una decisione ingiusta […]

  • preview

    Giornalisti Rai Sport contro Petrecca: annunciati scioperi e proteste

    Il clima di polemiche in Rai continua a non raffreddarsi, anzi si scalda sempre di più. Dopo la grande baraonda mediatica scatenata dal ritiro volontario di Andrea Pucci dal Festival di Sanremo 2026, si riaccende il caso del direttore di Rai Sport Paolo Petrecca e della sua inqualificabile telecronaca della cerimonia d’inaugurazione delle Olimpiadi di […]